英语中牛皮癣（Pityriasis rubra pilaris）的翻译是Pityriasis Rubra Pilaris，简称PRP。PRP是一种极其罕见的、慢性、进行性的皮肤病，患者皮肤会出现不同程度的角质化、发红和脱落。PRP多数情况下发生在儿童或中老年人身上，男性和女性均有可能患上此病，但男性患病的概率要高于女性。PRP的确切病因尚不清楚，很多专家认为这种病是由于免疫系统异常引起的。
PRP的临床表现多种多样，可分为五类：常型、炎症型、角质化型、萎缩性型和干燥型。常型PRP患者的皮肤会出现深红色小斑点，逐渐变成粉红色、橙色或黄色，并伴随皮肤剥脱，皮肤还可能变得皱缩。炎症型PRP的皮肤表现为大片的皮肤发红，这种情况一般持续时间较短。角质化型PRP的皮肤表现为角质化区域中新皮肤的生长比较缓慢，伴随皮肤表面粗糙和龟裂。萎缩性PRP病变部位的皮肤厚度会逐渐变薄，调色板检查显示病变部位血管扩张和淤血。干燥型PRP患者表现为皮肤干鳞、被角质增多和龟裂状，严重时还伴随有瘙痒和发热等症状。
PRP的治疗目前尚无特效药物。针对不同的PRP类型，医生会制定不同的治疗方案。常规的治疗方法包括应用强效类固醇外敷，口服维甲酸等药物。对于某些患者，光疗法也可能有效，如PUVA光疗和窄频光照射疗法。近年来，生物制剂治疗PRP的研究和应用已经成为研究热点，如TNF-a抑制剂、IL-12/23、IL-17抑制剂等等。总之，PRP是一种病理复杂，治疗难度较大的皮肤病，早期诊断和及时治疗至关重要。只有在专业医生的指导下，患者才能够得到最佳治疗效果。
